I've got a project checked locally from GitHub, and that remote repository has since had changes made to it. What's the correct command to update my local copy with the latest changes?

Probably:

was: git pull origin master

now: git pull origin main